Райтер-изврайтер
В расстроенных чувствах пошёл и бякнулся об Магистра с размаху. У меня там как раз Вэй Усянь сидит на горе с горсткой людей и грустно раздаёт персики. Мне ничерта не полегчало, плачу со всеми.
С новеллой получилось занятно. Я её качнул на читалку, порадовался, что там 2000 страниц, и за три дня дороги одним махом их глотнул. А потом оказалось, что это у меня какой-то урезанный файл, и на самом деле их в два раза больше, и счастью моему нет предела.
Новелла просто офигительна несмотря на местами дико ржачный слог и корявые обороты (я канешна тот ещё Белинский, раскритиковался тут, панимаишь). То ли это погрешности перевода, но ручонки чешутся переписать и облагородить, но по ручонкам я себя бью. Мне и без того хватает чего писать. И потом, это тот самый случай, когда хочется читать, а не писать.
апд. Какая же грустная 29 серия, когда Лань Чжань таки пришёл в гости на гору. И Вэй Нин очнулся, и вроде всё кагбе налаживается... но до чего же всё грустно, смотреть нет сил. и не смотреть нет сил. Сиди и рыдай в платочек, как несправедливо, нечестно. Оболгали Вэй Усяня, нагромоздили пиздеца из слухов. А самое противное, что я не могу не проводить параллели с реальным миром, и мне становится совсем тошно!
апд 2: а это нормально, что мне постоянно хочется взять Призрачного Генерала, замотать его в одеялку и кормить куриным супом? Он когда несётся на зов, как Сивка-Бурка, мне хочется одновременно рыдать, хохотать и умиляться!
Чёртовы китайцы!!! Чёртовы азиаты! С самой моей юности и по самое сейчас — чёртовы азиаты!!!
апд 3: господи, а есть вообще способ оторвать ладонь от лица? То фэспалмы, то отвисшую челюсть придержать, то прореветься! Сука, какая адская подстава! Это ж пиздец какой-то! У меня тут ваще пиздец какой-то творится.((( И грусть(((
С новеллой получилось занятно. Я её качнул на читалку, порадовался, что там 2000 страниц, и за три дня дороги одним махом их глотнул. А потом оказалось, что это у меня какой-то урезанный файл, и на самом деле их в два раза больше, и счастью моему нет предела.
Новелла просто офигительна несмотря на местами дико ржачный слог и корявые обороты (я канешна тот ещё Белинский, раскритиковался тут, панимаишь). То ли это погрешности перевода, но ручонки чешутся переписать и облагородить, но по ручонкам я себя бью. Мне и без того хватает чего писать. И потом, это тот самый случай, когда хочется читать, а не писать.
апд. Какая же грустная 29 серия, когда Лань Чжань таки пришёл в гости на гору. И Вэй Нин очнулся, и вроде всё кагбе налаживается... но до чего же всё грустно, смотреть нет сил. и не смотреть нет сил. Сиди и рыдай в платочек, как несправедливо, нечестно. Оболгали Вэй Усяня, нагромоздили пиздеца из слухов. А самое противное, что я не могу не проводить параллели с реальным миром, и мне становится совсем тошно!
апд 2: а это нормально, что мне постоянно хочется взять Призрачного Генерала, замотать его в одеялку и кормить куриным супом? Он когда несётся на зов, как Сивка-Бурка, мне хочется одновременно рыдать, хохотать и умиляться!
Чёртовы китайцы!!! Чёртовы азиаты! С самой моей юности и по самое сейчас — чёртовы азиаты!!!
апд 3: господи, а есть вообще способ оторвать ладонь от лица? То фэспалмы, то отвисшую челюсть придержать, то прореветься! Сука, какая адская подстава! Это ж пиздец какой-то! У меня тут ваще пиздец какой-то творится.((( И грусть(((